hillbilly

Français

Étymologie

Du même terme anglais qui désignait les peuples ruraux des montagnes américaines (en particulier des Appalaches et des Monts Ozarks).

Nom commun

Invariable
hillbilly
\ˈhɪl.bɪl.i\

hillbilly \ˈhɪl.bɪl.i\ masculin

  1. (Musique) Courant musical américain qui a précédé la country et qui désignait la musique traditionnelle des Blancs.
    • Comme si toutes les contradictions américaines avaient été résolues dans un rêve, l’enregistrement laborieux de That’s All Right Mama, un morceau de rhythm’n’blues revu à la sauce hillbilly, donne naissance à la musique moderne binaire, inventant l’idée même du rock’n’roll dans la moiteur d’une nuit d’été de Memphis, le 5 juillet 1954.  (Florent Mazzoleni, L’Odyssée du rock, Hors Collection, 2011, page 9)
  2. (Ethnologie) Blanc du Centre-Est rural des États-Unis.
    • Plusieurs figurants de ce « Far Nord » offrent d'ailleurs une sorte de calque saguenéen au hillbilly des Appalaches, ce pouilleux consanguin pataugeant dans le moonshine quelque part à l'ombre du monde moderne.  (Nuit blanche, n° 150, printemps 2018, p. 50.)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.