gueux comme un rat d’église
Français
Étymologie
- → voir gueux, comme, un et rat d’église.
Locution adjectivale
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | gueux comme un rat d’église \gø kɔ.m‿œ̃ ʁa d‿e.ɡliz\ |
gueux comme des rats d’église \gø kɔm de ʁa d‿e.ɡliz\ |
Féminin | gueuse comme un rat d’église \ɡøz kɔ.m‿œ̃ ʁa d‿e.ɡliz\ |
gueuses comme des rats d’église \ɡøz kɔm de ʁa d‿e.ɡliz\ |
gueux comme un rat d’église masculin
- (Figuré) (Familier) Très pauvre, en parlant d'un homme.
Synonymes
- gueux comme un rat, (Absolument)
Traductions
- Anglais : poor as a church mouse (en)
Prononciation
- France (Yvelines) : écouter « gueux comme un rat d’église »
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.