goinfre

Voir aussi : goinfré

Français

Étymologie
(1611) Attesté sous la forme goinfre, gouinfre[1]. L'origine est incertaine.
  1. Une hypothèse rattache ce mot à Galafre ou Golafre, noms de héros de chansons de geste ou de romans de chevalerie.
  2. Voir l’ancien français goufre (« gourmand, goinfre »)[2] ou golfarin[3] de même sens qui relèvent de gouffre, golfe.

Nom commun

SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 goinfre goinfres
\ɡwɛ̃fʁ\

goinfre \ɡwɛ̃fʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Familier) Celui qui a l’habitude de manger gloutonnement.
    • C’est un goinfre.
  2. (Vieilli) Parasite.

Synonymes

Dérivés

Traductions
(Familier) Celui qui a l’habitude de manger gloutonnement. (1)
(Vieilli) Parasite. (2)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe goinfrer
Indicatif Présent je me goinfre
il/elle/on se goinfre
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je me goinfre
qu’il/elle/on se goinfre
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
goinfre-toi

goinfre \ɡwɛ̃fʁ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de goinfrer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de goinfrer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de goinfrer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de goinfrer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de goinfrer.

Prononciation

Références
  1. Randle Cotgrave, A French and English Dictionary, 1611 → consulter cet ouvrage
  2. Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage (goufre)
  3. Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage (golfarin)
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (goinfre)
  • « goinfre », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.