gek

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

gek \ɣɛk\

  1. Fou, dingue.
  2. Sot, nigaud, déraisonnable.
  3. Fou (de).
    • Hij is gek op die meid.
      Il est fou de cette fille.
    • Veel mensen zijn gek op frieten.
      Beaucoup de gens raffolent des frites.
  4. (par extension) Formidable, génial, super, à couper le souffle.

Synonymes

fou
sot
fou (de)
formidable

Dérivés

  • aartsgek
  • allemansgek
  • aprilgek
  • dorpsgek
  • gekheid
  • gekkelijk
  • gekken
  • gekkendag
  • gekkenfeest
  • gekkengetal
  • gekkenhuis
  • gekkenmat
  • gekkennummer
  • gekkenorde
  • gekkenpraat
  • gekkentaal
  • gekkenwerk
  • gekkenzaad
  • gekkerd
  • gekkernij
  • gekkin
  • gekscheren
  • gekskap
  • gekskolf
  • geksstok
  • geksteken
  • gekte
  • halfgek
  • jongensgek
  • kaugek
  • kindergek
  • knettergek
  • knotsgek
  • mannengek
  • meidengek
  • meisjesgek
  • modegek
  • moedergek
  • schaatsgek
  • stapelgek
  • vadergek
  • vastenavondgek
  • vrouwengek

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,1 % des Néerlandais.

Prononciation

  • \ɣɛk\
  • Pays-Bas : écouter « gek [ɣɛk] »

Anagrammes

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.