gammal

Suédois

Étymologie

Du vieux suédois gamal, du vieux norrois gamall.

Adjectif

Déclinaison de gammal Positif Comparatif Superlatif
Attributif Prédicatif
Singulier Indéfini Commun gammal äldre äldst
Neutre gammalt
Défini Masculin gamle äldste
Autres gamla äldste
Pluriel gamla äldste äldst

gammal \Prononciation ?\

  1. Vieux, ancien.
    • Gamla och unga.
      Jeunes et vieux.
    • Gammal bok.
      Vieux livre.
    • Under gamla firman.
      Sous l'ancienne raison sociale.
    • Gamla historia.
      L'histoire ancienne.
    • Avkläda sig den gamla människan.
      Dépouiller le vieil homme.
    • Hur gammal är du?
      Quel âge avez-vous ? (littéralement : Comment vieux êtes vous)
    • Historien är tre år gammal.
      L'histoire est vieille de trois ans.

Dérivés

  • gammaldags
  • gammaldans
  • gammalfolket
  • gammalklok
  • gammalmodig
  • gammaltestamentlig
  • gammeldans
  • gammelfar
  • gammelmor
  • lastgammal
  • nygammal
  • urgammal

Vocabulaire apparenté par le sens

  • antediluviansk
  • antikverad
  • begagnad
  • beprövad
  • byäldste
  • dåtida
  • dåtidens
  • erfaren
  • forn
  • föråldrad
  • få betalt för gammal ost
  • gammal som gatan
  • ge betalt för gammal ost
  • ge igen för gammal ost
  • urmodig
  • ålderdomlig
  • ålderstigen
  • åldrad
  • åldrig

Proverbes et phrases toutes faites

  • gammal är äldst
  • svårt att lära en gammal hund att sitta

Prononciation

  • Suède  : écouter « gammal [ˈgamˌal] »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.