fles

Néerlandais

Étymologie
Du bas latin flasco.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom fles
\flɛs\		 flessen
\'flɛ.səⁿ\
Diminutif flesje
\'flɛ.sʲə\		 flesjes
\'flɛ.sʲəs\

fles \flɛs\ féminin/masculin

  1. Bouteille, flacon.
    • type flessen
      flaconnage
    • foute flessen
      bouteilles ratées
    • goede flessen
      bouteilles réussies
    • plastic flessen
      bouteilles en plastique
    • glazen flessen
      bouteilles de verre
    • standaardflessen
      des bouteilles standard
    • gasfles
      bonbonne (de gaz)
    • smal en lang flesje
      (Provence) topette, demoiselle

Forme de verbe

fles \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de flessen.

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « fles [Prononciation ?] »

  • \flɛs\
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « fles [Prononciation ?] »

Anagrammes

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.