flanc-garde

Français

Étymologie

Composé de flanc et de garde

Nom commun

SingulierPluriel
flanc-garde flanc-gardes
flancs-gardes
\flɑ̃ ɡaʁd\

flanc-garde \flɑ̃ ɡaʁd\ féminin

  1. (Militaire) Détachement rapproché qu’une unité fixe ou mobile envoie sur son flanc dans un but de renseignement ou de protection.
    • En ce qui concerne la sûreté, l’avant-garde et l’arrière-garde y concourent également, ainsi que les flanc-gardes, troupes destinées à protéger le flanc découvert d’une colonne en marche  (Charles Antoine Thomas, Les Transformations de l’armée française ; essais d’histoire et de critique sur l’état militaire de la France, éditeur Berger-Levrault et Cie, 1887)
    • C’était ce que M. de la Ferté était en train d’expliquer à Guittard, à côté de qui il cheminait, en tête de la troisième demi-section, en flanc-garde gauche du détachement.  (Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 288.)
    • A 11 heures une flanc-garde signala l'ennemi à Douiyat, sur la piste de Zegotta : […].  (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, p. 219)
    • Je plaçai deux hommes en tête, deux en flanc-garde, et je me portai moi-même en serre-file.  (Robert Merle, La mort est mon métier, Le livre de poche, 1952)
    • La mobilité dans la steppe, cela voulait dire créer des flancs-gardes empêchant l’adversaire d’enfoncer les lignes de défense, de commencer des manœuvres d’enveloppement de s’emparer de matériel et d’hommes soviétiques.  (Vasili Semenovitch Grossman, Pour une juste cause, Éditions l’Âge d’Homme, 2008)

Apparentés étymologiques

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.