figuratiu

Ancien occitan

Étymologie

Du latin figurativus.

Adjectif

figuratiu masculin (équivalent féminin : figurativa)

  1. Figuratif.

Références

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Catalan

Étymologie

Du latin figurativus.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin figuratiu
[fiɣuɾəˈtiw]
figuratius
[fiɣuɾəˈtiws]
Féminin figurativa
[fiɣuɾəˈtiβə]
figuratives
[fiɣuɾəˈtiβəs]

figuratiu [fiɣuɾəˈtiw] (or.), [fiɣuɾaˈtiw] (occ.)

  1. Figuratif.

Dérivés

Occitan

Étymologie

Du latin figurativus.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin figuratiu
[fiɣyɾaˈtiw]
figuratius
[fiɣyɾaˈtiws]
Féminin figurativa
[fiɣyɾaˈtiβo̞]
figurativas
[fiɣyɾaˈtiβo̞s]

figuratiu [fiɣyɾaˈtiw] (graphie normalisée)

  1. Figuratif.

Dérivés

Prononciation

  • languedocien : [fiɣyɾaˈtiw]
  • provençal : [figyɾaˈtjew]
    • niçois : [fiɣyʁaˈtjew]
  • rouergat : [fiɣyɾaˈtju]

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.