femme de réconfort

Français

Étymologie

→ voir femme et réconfort.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
femme de réconfort	femmes de réconfort
\fam də ʁe.kɔ̃.fɔʁ\

femme de réconfort \fam də ʁe.kɔ̃.fɔʁ\ féminin

Femmes, en général asiatique, contrainte de se prostituer pour l’armée impériale japonaise et la marine impériale japonaise durant la Seconde Guerre mondiale.
- Elles étaient transportées par voie maritime sur les divers fronts du Sud pour être livrées aux soldats japonais comme femmes de réconfort. — (Adūnīs, Collectif, Abdelwahah Meddeb, Jean-Loup Amselle, Dimitris T. Analis, La venue de l'étranger, 1999)

Traductions

Allemand : Trostfrauen (de)
Anglais : comfort woman (en)
Chinois : 慰安妇 (zh) (慰安婦) wèi'ānfù
Coréen : 위안부 (ko) wianbu, 정신대 (ko)
Espagnol : mujer de confort (es)
Indonésien : wanita penghibur (id), jugun ianfu (id)
Japonais : 慰安婦 (ja) ianfu
Néerlandais : troostmeisjes (nl)
Russe : женщина для утешения (ru) jénchtchina dlia outéchéniïa

Voir aussi

femme de réconfort sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.