feest

Néerlandais

Étymologie

De l’ancien français feste.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom feest feesten
Diminutif feestje feestjes

feest \fɛ:st\ neutre

  1. Fête.
    • gekostumeerd feest : soirée costumée
    • een feestje geven, bouwen : donner, organiser une fête
  2. (Informel) Ragnagnas.
    • feest hebben : avoir ses affaires, avoir ses Anglais (qui débarquent), avoir ses ragnagnas

Synonymes

fête
ragnanas

Dérivés

  • afscheidsfeest
  • afsluitingsfeest
  • avondfeest
  • beëlzebubsfeest
  • bierfeest
  • boerenfeest
  • bruiloftsfeest
  • dancefeest
  • dansfeest
  • divalifeest
  • dodenfeest
  • doopfeest
  • driekoningenfeest
  • eenmeifeest
  • eeuwfeest
  • eindfeest
  • familiefeest
  • feestartikel
  • feestavond
  • feestband
  • feestbeest
  • feestbundel
  • feestcommissie
  • feestdag
  • feestdronk
  • feestelijk
  • feesten
  • feestganger
  • feestgast
  • feestgedruis
  • feestgewoel
  • feestjurk
  • feestlied
  • feestmaal
  • feestmaand
  • feestmuts
  • feestneus
  • feestnummer
  • feestrede
  • feestrol
  • feestvarken
  • feestversiering
  • feestvieren
  • feestvreugd
  • feestvreugde
  • feestzaal
  • geboortefeest
  • gekkenfeest
  • hamansfeest
  • holifeest
  • hoogfeest
  • housefeest
  • huwelijksfeest
  • inwijdingsfeest, Inwijdingsfeest
  • jaarfeest
  • joelfeest
  • jubelfeest
  • kandeelfeest
  • kerstfeest
  • kinderfeest
  • kloosterfeest
  • kraamfeest
  • lichtfeest
  • lichtjesfeest
  • Loofhuttenfeest
  • Lotenfeest
  • maanfeest
  • midwinterfeest
  • midzomerfeest
  • midzomernachtfeest
  • mosselfeest
  • naamfeest
  • narrenfeest
  • offerfeest, Offerfeest
  • oogstfeest
  • overwinningsfeest
  • paasfeest
  • pakjesfeest
  • patroonsfeest
  • pinksterfeest
  • poerimfeest
  • priesterfeest
  • ramadanfeest
  • schoolfeest
  • schuimfeest
  • schuttersfeest
  • schuurfeest
  • sinterklaasfeest
  • slotfeest, Slotfeest
  • Suikerfeest
  • swingerfeest
  • themafeest
  • trouwfeest
  • tuinfeest
  • verjaardagsfeest
  • verjaarfeest
  • verjaarsfeest
  • vliegfeest
  • volksfeest
  • vrijgezellenfeest
  • wekenfeest
  • wijnfeest
  • winterfeest
  • zangersfeest
  • zuipfeest

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,9 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

  • \fɛ:st\
  • Pays-Bas : écouter « feest [fɛːst] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « feest [Prononciation ?] »

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.