favorita

Espéranto

Forme de verbe

Temps Passé Présent Futur
Indicatif favorisfavorasfavoros
Participe actif favorinta(j,n) favoranta(j,n) favoronta(j,n)
Participe passif favorita(j,n) favorata(j,n) favorota(j,n)
Adverbe actif favorinte favorante favoronte
Adverbe passif favorite favorate favorote
Mode Conditionnel Subj. / Impér. Infinitif
Présent favorusfavoru favori
voir le modèle “eo-conj”

favorita \fa.vo.ˈri.ta\

  1. Participe passif passé du verbe favori (transitif).

Proposition de réforme rejetée de 1895 (une des sources de l’Ido)
  • nouvelle forme = pasate favorate \pa.ˈsa.te fa.vo.ˈra.te\ (explication: voir l’infinitif)

Portugais

Étymologie
Féminin de favorito (« favorit »).

Nom commun

Singulier Pluriel
favorita
\Prononciation ?\		 favoritas
\Prononciation ?\

favorita\Prononciation ?\ féminin

  1. Favorite, préférée.
    • a favorita do Rei.
      la favorite du Roi.
    • é favorita na final dos 100 metros com barreiras.
      c’est la favorite pour la finale du 100 mètres haies.

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin favorito
\Prononciation ?\		 favoritos
\Prononciation ?\
Féminin favorita
\Prononciation ?\		 favoritas
\Prononciation ?\

favorita\Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de favorito.

Slovène

Forme de nom commun

favorita \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Accusatif singulier de favorit.
  2. Génitif singulier de favorit.
  3. Nominatif duel de favorit.
  4. Accusatif duel de favorit.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.