fascisme
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
fascisme | fascismes |
\fa.ʃism\ ou \fa.sism\ |
fascisme \fa.ʃism\ ou (moins courant) \fa.sism\ masculin
- Régime politique qui s’appuie sur un pouvoir fort, un État sécuritaire, l'exaltation du nationalisme et une politique réactionnaire.
- Ce qui menace la culture ce sont les fascismes, les nationalismes étroits et artificiels qui n’ont rien de commun avec le vrai patriotisme, l’amour profond de son pays. Ce qui menace la culture c'est la guerre à laquelle fatalement, nécessairement, ces nationalismes haineux conduisent. — (André Gide, Discours sur Maxime Gorki, en annexe de Retour de l’U.R.S.S., 1936)
- Le nazisme, toutefois, a été enterré sous les bombes, et plus personne ne se réclame du fascisme. Afin de donner consistance à l’indispensable danger fasciste, il faut inventer des fascistes. Est ainsi présumé ou déclaré fasciste celui qui se met en travers de la route du communisme. De Gaulle fonde le Rassemblement du peuple français ? C’est un fasciste. Certains prétendent que l’URSS abrite des camps de concentration ? Ce sont des fascistes. Le terme « fascisme » ne correspond plus à un contenu objectif. Il n’est plus qu’une insulte, une arme pour disqualifier l’adversaire. — (Jean Sévillia, Le terrorisme intellectuel de 1945 à nos jours, Paris, Perrin, 2000)
- (Par extension) Terme employé pour disqualifier l’ennemi politique.
Dérivés
- antifascisme, anti-fascisme
- antifasciste, anti-fasciste
- cryptofascisme, crypto-fascisme
- cryptofasciste, crypto-fasciste
- fascisant
- fasciser
- fasciste
- fascistoïde
- islamofascisme
- néofascisme, néo-fascisme
- post-fascisme
- protofascisme
- théofascisme
Hyperonymes
Hyponymes
Traductions
- Allemand : Faschismus (de) masculin
- Anglais : fascism (en)
- Bulgare : фашизъм (bg) fašizăm
- Catalan : feixisme (ca) masculin
- Chinois : 法西斯主义 (zh) fǎxīsī zhǔyì
- Croate : fašizam (hr)
- Danois : fascisme (da) commun
- Espagnol : fascismo (es) masculin
- Espéranto : faŝismo (eo)
- Estonien : fašism (et)
- Féroïen : fasisma (fo)
- Finnois : fasismi (fi)
- Grec : φασισμός (el) fasismós masculin
- Hongrois : fasizmus (hu)
- Indonésien : fasisme (id)
- Italien : fascismo (it) masculin
- Japonais : ファシズム (ja) fashizumu
- Letton : fašisms (lv) masculin
- Lituanien : fašizmas (lt) masculin
- Néerlandais : fascisme (nl) neutre
- Norvégien : fascisme (no), fasisme (no)
- Occitan : faissisme (oc) ; fascisme (oc)
- Papiamento : fasismo (*)
- Polonais : faszyzm (pl)
- Portugais : fascismo (pt) masculin
- Roumain : fascism (ro)
- Russe : фашизм (ru) fachizm
- Slovaque : fašizmus (sk)
- Slovène : fašizem (sl) masculin
- Suédois : fascism (sv) commun
- Tchèque : fašismus (cs)
- Turc : faşizm (tr)
- Ukrainien : фашизм (uk) fachizm masculin
Prononciation
- \fa.ʃism\ ou \fa.sism\
- La prononciation avec \ʃ\ vient du fait que le mot vient de l’italien, et utilise ce son en italien.
- France : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
- France (Paris) : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
Références
- « fascisme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Danois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
fascisme commun
- Fascisme.
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
fascisme neutre
- Fascisme.
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,4 % des Flamands,
- 98,1 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
Références
- Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.