fafiot

Français

Étymologie

(XVIIe siècle) [1] dans le sens de jeton ; (XIXe siècle) [1] dans le sens de papier, billet. Le radical serait une onomatopée [1] avec un suffixe -iot.

Nom commun

SingulierPluriel
fafiot fafiots
\fa.fjo\

fafiot \fa.fjo\ masculin

  1. (Argot) Billet de banque.
    • Et l’homme, bouleversé, saluant, saisissant le billet, l’examina. – Cinq cents francs ! reprit-il, ébahi. Et il bégaya à demi-voix : Un fafiot sérieux !  (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
    • […], quand une nuit v’là l’Dudule qui rapplique, les fouilles pleines de fafiots et d’perlouses, qui pose tout ça d’ssus l’plume et qui m’regarde.  (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Maintenant, il subodorait, d’un groin irrité, le fafiot libérateur, le magique et fastueux billet de cinquante qui permettrait à la maisonnée de bouffer raisonnablement deux ou trois fois dans la semaine.  (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 10)
    • Qu'elle a remplacé dans votre sacoche, les bank-notes par des fafiots passablement bien imités, et qu'elle s'est empressée de substituer au mien, un bon billet, au lieu d'aller prendre conseil chez le changeur.  (Jean Ray, Harry Dickson, L'Effroyable Fiancé, 1932)
  2. (Argot) Anti-sèche.
  3. (Argot) Papier écrit, note quelconque.

Dérivés

Traductions

Références

  1. « fafiot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.