exit
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin exit (« il sort »), de exitus ; c’est au départ utilisé dans les pièces de théâtre comme didascalie avec exeunt (« ils sortent »).
Interjection
exit \ɛɡ.zit\ invariable
- Dehors !
- Exit l’encyclopédie poussiéreuse qui pèse trois tonnes !
- Exit le mot barmaid, autrement dit « serveuse », dont on loue l’atout charme pour assurer le spectacle, au profit de « bartender », moins péjoratif et surtout non genré. — (Sébastien Jenvrin, « Les femmes secouent les bars à cocktails », Le Monde. Mis en ligne le 13 septembre 2018)
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin exit (« il sort »), de exitus ; c’est au départ utilisé dans les pièces de théâtre comme didascalie avec exeunt (« ils sortent »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
exit \ˈɛɡ.zɪt\ ou \ˈɛk.sɪt\ |
exits \ˈɛɡ.zɪts\ ou \ˈɛk.sɪts\ |
exit \ˈɛɡ.zɪt\, \ˈɛk.sɪt\
- Sortie (endroit par où l’on sort).
Dérivés
- Brexit
- emergency exit
- exit poll
- exit strategy
- exit wound
- Grexit
- Frexit
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to exit \ˈɛɡ.zɪt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
exits \ˈɛɡ.zɪts\ |
Prétérit | exited \ˈɛɡ.zɪt.ɪd\ |
Participe passé | exited \ˈɛɡ.zɪt.ɪd\ |
Participe présent | exiting \ˈɛɡ.zɪt.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
exit \ˈɛɡ.zɪt\, \ˈɛk.sɪt\
Prononciation
- États-Unis : écouter « exit [ˈɛɡ.zɪt] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « exit [ˈɛk.sɪt] »
Latin
Forme de verbe
exit \Prononciation ?\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de exeo (« il sort »).
Anagrammes
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.