esponton

Français

Étymologie

De l’italien spuntone.

Nom commun

Singulier	Pluriel
esponton	espontons
\ɛs.pɔ̃.tɔ̃\

Une hallebarde esponton

esponton \ɛs.pɔ̃.tɔ̃\ masculin

(Vieilli) (Armement) Demi-pique dont les officiers subalternes d’infanterie étaient armés.
- Lorsque le Roi passe à la tête de l'infanterie qui est en bataille, les officiers sont répartis dans tout le front du bataillon, tenant l'esponton de la main droite à côté d'eux, la main à hauteur de l'oeil. — (Jacques-Francois-Maxime de Chastenet de Marquis Puységur, Art de la guerre, Volume 1, F.-H. Scheurleer, 1749, p. 61)

(Armement) Arme d'abordage des marins.
(Serrurerie) Partie inférieure arrondie en fuseau et couronnée d'un cordon, d'un barreau de grille.
- On appelle Grilles à Esponton celles auxquelles l'extrémité des barres, au lieu d'être en pointe ou en flamme ondoyante, est terminée par des fers de piques. — (Henri Louis Duhamel du Monceau, Art du serrurier, Desaint & Saillant, 1767, p. 295)

Vocabulaire apparenté par le sens

esponton figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.

Traductions

Demi-pique

Breton : sponton (br) masculin
Anglais : spontoon (en), espontoon (en)

Arme d’abordage

Serrurerie

Prononciation

Émile Littré indique la prononciation : « (è-spon-ton) » ^[ÉL].
France (Toulouse) : écouter « esponton »

Références

s:fr:L’Encyclopédie/1re édition/SPONTON ou ESPONTON, tome 15, 1751
Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
^[ÉL] : « esponton », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.