escabelle

Français

Étymologie

Dérivé de l'ancien français escabelle ou scabelle (« siège de bois peu élevé, sans bras ni dossier »), lui-même dérivé du latin scabellum.

Nom commun

SingulierPluriel
escabelle escabelles
\ɛs.ka.bɛl\

escabelle \ɛs.ka.bɛl\ féminin

  1. Escabeau, siège de bois sans bras ni dossier.
    • Votre sœur pensait tout différemment, et s’il avait plu à Dieu de nous la conserver, vous la verriez en ce moment assise sur l’escabelle que sa fille occupe.  (James Fenimore Cooper, traduction de Defauconpret, Le Lac Ontario, Jouvet et Cie, Garnier frères, 1870, p. 122)
    • Sur le dernier mot, sur le dernier accord, Miroul qui avait chanté, debout, le pied sur l'escabelle, sa viole sur le genou, se rassit [...].  (Robert Merle, En nos vertes années, IV., 1979)

Apparentés étymologiques


Traductions

Références

  • Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXème au XVème siècle, Frédéric Godefroy, 1880-1895.
  • Voir scamellum et son dérivé scabellum dans Du Cange (Glossarium mediae et infimae latinitatis).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.