d’estoc

Français

Étymologie

→ voir estoc

Locution adverbiale

Invariable
d’estoc
\d‿ɛs.tɔk\

d’estoc \d‿ɛs.tɔk\

  1. En se servant de la pointe d’une arme blanche.
    • Puis brusquement, criant vivat, hourrah, haro,
      On tire un million de sabres du fourreau,
      On se rue, et l’on frappe et d’estoc et de taille
      Sur le voisin, lequel a, dans cette bataille,
      Rien pour armée avec zéro pour général.
      - (Victor Hugo, L’Année terrible : À tous ces princes, 1872)
    • […] l’un des combattants comptait sur sa force et l’autre sur son adresse. Chacun agissait donc en conséquence, le premier frappant d’estoc, le second de pointe […]  (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839) (on remarquera que Dumas utilise estoc dans le sens opposé !)
    • La première chose que fit Mr Bitterstone fut de se munir d'une vieille canne-épée, qu'il pointa d'estoc sous les meubles du salon.  (Jean Ray, Harry Dickson, Le Whisky de Monsieur Bitterstone, 1936)

Antonymes

Traductions

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (estoc)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.