délocalisateur

Français

Étymologie

Dérivé de délocaliser avec le suffixe -eur.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin délocalisateur
\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\

délocalisateurs
\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\
Féminin délocalisatrice
\de.lɔ.ka.li.za.tʁis\
délocalisatrices
\de.lɔ.ka.li.za.tʁis\

délocalisateur \de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\ masculin

  1. qui délocalise, qui fait de la délocalisation d’emplois.
    • Depuis quelques années déjà, cependant, le Japon, à la population vieillissante, était devenu le pays le plus délocalisateur du monde ; Singapour, Taïwan et la Corée du Sud lui avaient emboîté le pas, à la recherce, comme lui, de nouveaux paradis salariaux, le plus attractif de ces paradis s’avérant de plus en plus être la Chine, […].  (Pierre Biarnès, Les États-Unis et le reste du Monde, 2002)

Nom commun

SingulierPluriel
délocalisateur délocalisateurs
\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\

délocalisateur \de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : délocalisatrice)

  1. personne qui délocalise, qui fait de la délocalisation d’emplois.
    • Les Américains doivent décider s’ils veulent d’un « délocalisateur en chef », a encore martelé M. Axelrod. Pour lui, l’article suggère que M. Romney était l’un des pionniers en matière de délocalisations d’emplois, ce qui contraste de façon flagrante avec la politique économique du président.  (Présidentielle aux États-Unis : Obama attaque Romney sur les délocalisations , ’RTBF.be’, 22 juin 2012)
    • « Certaines fois, je pense qu’il faut réquisitionner purement, et simplement, quand un délocalisateur sur un coup de bourse veut délocaliser, on réquisitionne », assure-t-il.  ( Hortefeux gaffe en parlant du “candidat” Sarkozy , LeParisien.fr, 12 février 2012)

Quasi-synonymes

  • impartiteur

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.