débarqué

Voir aussi : débarque

Français

Étymologie

Participe de débarquer.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin débarqué
\de.baʁ.ke\

débarqués
\de.baʁ.ke\
Féminin débarquée
\de.baʁ.ke\
débarquées
\de.baʁ.ke\

débarqué \de.baʁ.ke\ masculin

  1. Transporté par mer avant d'être mis à terre → voir aéroporté.
    • Si, demain, des terroristes (…) clandestins, débarqués au Havre et à Marseille (…) commencent à s’attaquer aux casernes de la gendarmerie, de la police et de l’armée, comment doit-on [se] comporter ?  (Syrie : la bataille de Damas en sept vidéos, rue89.com, 21 juillet 2012)
  2. Qui a atteint un lieu, arrivé.
    • Adèle seule, débarquée à peine de sa Bretagne, bête et pouilleuse, pouvait tenir dans cette misère vaniteuse de bourgeois…  (Zola, Pot-Bouille,1882, p. 27)
    • — Eh bien, l'homme qui, cette nuit, a été visité par Marion est un aventurier de sac et de corde, tout frais débarqué à Paris.  (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, coll. « Le Livre populaire » no 31, 1907)

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin débarqué
\de.baʁ.ke\

débarqués
\de.baʁ.ke\
Féminin débarquée
\de.baʁ.ke\
débarquées
\de.baʁ.ke\

débarqué \de.baʁ.ke\ masculin

  1. Personne qui vient de débarquer, arrivant.
    • Un nouveau débarqué, homme nouvellement arrivé de la province.
    • Pour un nouveau débarqué, qui par hauteur ne faisait jamais de questions, Julien ne tomba pas dans de trop grandes sottises.  (Stendhal, Le Rouge et le Noir)
  2. Débarquement.
    • Au débarqué, au moment même du débarquement.
  3. Impromptu.
    • Habitué à recevoir, au débarqué, les hauts personnages, il ne quittait jamais les nobles attitudes.  (Hamp, Vin de Champagne,1909, p. 195)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe débarquer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
débarqué

débarqué \de.baʁ.ke\

  1. Participe passé masculin singulier de débarquer.

Prononciation

  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « débarqué »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.