diligemment

Français

Étymologie

Dérivé de diligent avec le suffixe -ment.

Adverbe

Invariable
diligemment \di.li.ʒa.mɑ̃\

diligemment \di.li.ʒa.mɑ̃\

(Soutenu) Avec soin, attention.
- J’ai cherché, examiné diligemment.
(Soutenu) Avec diligence, avec promptitude.
- Allez diligemment vous saisir de ce traître. — (Tristan, Mariane, III, 3.)
- Le duc le ramassa diligemment. — (Antoine Hamilton, Gramm. 10.)
- Les ordres de l’amirauté furent diligemment exécutés et avec une exactitude qui accompagne rarement la diligence. — (Mairan, Éloges, Halley.)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Anglais : diligently (en), promptly (en), speedily (en)
Basque : azkar (eu), fite (eu)
Catalan : diligentment (ca)
Espagnol : diligentemente (es)
Italien : diligentemente (it)
Occitan : diligentment (oc), diligenmen (oc)
Suédois : flitigt (sv)
Tchèque : pilně (cs)

Prononciation

\di.li.ʒa.mɑ̃\
France (Île-de-France) : écouter « diligemment [di.li.ʒa.mɑ̃] »
France (Lyon) : écouter « diligemment [Prononciation ?] »

Références

« diligemment », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.