dicʼhalloud

Breton

Étymologie
→ voir di- et galloud.
Du moyen breton digalloud[1].
À comparer avec les mots diallu en gallois, dyallos en cornique.

Adjectif

dicʼhalloud \diˈɣalːut\

  1. Impuissant.
    • « [...]. C’houi eo ar mestr hag eur paour kaez louarn a zo dic’halloud dirazoc’h. [...]. » — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, p. 54)
      « [...]. Vous êtes le maître et un pauvre malheureux renard est impuissant devant vous. [...]. »

Dérivés
  • dicʼhalloudegezh
  • dicʼhalloudek
  • dicʼhalloudezh
  • dicʼhalloudus

Références
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499


Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.