dessous-de-table

Français

Étymologie

→ voir dessous et table.

Nom commun

SingulierPluriel
dessous-de-table dessous-de-tables
\də.su də tabl\

dessous-de-table \də.su də tabl\ masculin

  1. Somme d’argent versé par un acheteur à un vendeur, afin de le convaincre de frauder.
  2. Somme d’argent qu’une personne demande frauduleusement à une autre.
    • Un propriétaire foncier qui oblige des jeunes à payer des dessous-de-table pour un studio avec WC dans la cour devrait être pendu par les pieds et mis au pilori.  (Stieg Larsson, traduction de Lena Grumbach et Marc de Gouvenain, Les hommes qui n’aimaient pas les femmes, 2006 - Éditions Actes Sud)
    • En clair : à recueillir des dessous-de-table. Et même, ajoute l’un de ses collègues, à « permettre une rétrocession au profit » du ministre.  (Jérôme Canard, Un contrat géant de sous-marins en plongée dans la corruption, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 4)

Variantes orthographiques

  • dessous de table

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.