deir

Breton

Forme d’adjectif numéral

Mutation Forme
Non muté teir
Adoucissante deir
Spirante zeir
Durcissante inchangé

deir \ˈdɛjr\ féminin

  1. Forme mutée de teir par adoucissement.
    • Diwar deir gwech e vez torret ar blanedenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, p. 309)
      Après trois fois le sort est conjuré.

Gaélique irlandais

Étymologie
De adeir, issu du vieil irlandais atbeir, lui-même de asbeir.

Forme de verbe

deir \dʲɛɾʲ\

  1. Deuxième personne du singulier du présent de abair. Note : il est alors suivi de tú.
  2. Troisième personne du singulier du présent de abair. Note : il est alors suivi de sé ou sí.
  3. Première personne du pluriel du présent de abair. Note : il est alors suivi de muid.
  4. Deuxième personne du pluriel du présent de abair. Note : il est alors suivi de sibh.
  5. Troisième personne du pluriel du présent de abair. Note : il est alors suivi de siad.
  6. Forme relative du présent de abair. Note : il est alors précédé de a.

Romanche

Étymologie
Forme et orthographe du dialecte surmeiran.

Adjectif

deir \Prononciation ?\ masculin

  1. Dur.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.