cubitainer

(1959) (Marque commerciale) Mot anglais mot-valise du latin cubus (« cube ») et de container.

Un cubitainer de rosé.

cubitainer \ky.bi.te.nɛʁ\ masculin (Anglicisme)

1. Contenant en forme de cube servant à transporter des liquides.
   • Pépère, lui, était allé à Bléré ; le samedi, c’est jour de marché. Il pousserait jusqu’à Francueil, à la coopérative, pour rapporter un cubitainer de vin de table. — (A.D.G., Pour venger pépère, Série noire, 1980)
   • Et dans la foulée, si le raccourci cubi ne vous convient pas, n’hésitez pas davantage à faire usage d’un cubiteneur en remplacement du cubitainer. Aucune raison pour que le vin s’aigrisse davantage dans l’un que dans l’autre. — (Bernard Moreau-Lastère, Le Français avec juste ce qu’il faut d’anglais, éd. Glyphe & Biotem, 2003, p. 100)

• Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Wiktionnaire:Droit des marques.

• cubiteneur

• caisse-outre
• cubi

→ voir caisse-outre

• (Région à préciser) : écouter « cubitainer [Prononciation ?] »

• caisse-outre sur l’encyclopédie Wikipédia

• L’Officiel du jeu Scrabble, Éditions Larousse, 2007, 5^e édition