crapaud calamite

Français

(Date à préciser) De crapaud et calamite (« des roseaux »).

Singulier	Pluriel
crapaud calamite	crapauds calamites
\kʁa.po ka.la.mit\

Un crapaud calamite.

Un crapaud calamite.

crapaud calamite \kʁa.po ka.la.mit\ masculin

(Zoologie) Espèce de crapaud d’Europe, assez petit et trapu, pupille horizontale, dos pustuleux, pattes peu palmées, différenciable du crapaud commun par une ligne dorsale jaune et des glandes parotoïdes (gonflement derrière les yeux) proéminentes et courtes.
- Hibernant d’octobre-novembre à mars-avril (suivant les latitudes), le crapaud calamite sommeille sous terre, après s’être méticuleusement enfoui afin de s’abriter du froid hivernal. L’arrivée du printemps le sort de sa torpeur et marque le début de la saison des amours. — ()

On peut écrire Crapaud calamite, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Conventions internationales : Epidalea calamita (wikispecies), Bufo calamita (wikispecies)
Allemand : Kreuzkröte (de)
Anglais : natterjack toad (en)
Catalan : gripau corredor (ca)
Espagnol : sapo corredor (es)
Hongrois : nádi varangy (hu)
Italien : rospo calamita (it) masculin
Néerlandais : rugstreeppad (nl)
Polonais : ropucha paskówka (pl)
Portugais : sapo-corredor (pt)
Suédois : strandpadda (sv)
Tchèque : ropucha krátkonohá (cs)

(simplifié)

amphibiens (Amphibia)
- anoures (Anura)
  - bufonidés (Bufonidae) (famille des crapauds)

Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en mai 2014, article crapaud calamite
Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 242-243, article : Le Crapaud calamite ‎‎

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.