cracheur de feu

Français

Étymologie
Composé de cracheur et de feu.

Locution nominale

Singulier Pluriel
Masculin cracheur de feu
\kʁa.ʃœʁ də fœ\

cracheurs de feu
\kʁa.ʃœʁ də fœ\
Féminin cracheuse de feu
\kʁa.ʃøz də fœ\		 cracheuses de feu
\kʁa.ʃøz də fœ\
Un cracheur de feu de la troupe Jaipur Maharaja Brass Band.

cracheur de feu \kʁa.ʃœʁ də fœ\ masculin

  1. Personne qui souffle du combustible qui s’embrase au contact d’une flamme.
    • […], je me suis lié d’amitié avec un cracheur de feu. Je lui ai dit : je te donne cent balles, tu m’apprends à cracher le feu, il a pris les cent balles, il m’a appris. Il y a deux méthodes pour cracher le feu : le cacao très pur et le kerdane. J’ai appris au kerdane. C’est un mélange de pétrole, je crois, je n’ai jamais très bien su. Tout l’art du cracheur de feu, c’est la vaporisation. — (Thomas Baumgartner, L’Oreille en coin, une radio dans la radio, Nouveau Monde éditions, 2013)

Traductions
Personne soufflant du combustible (1)
  • Anglais : firebreather (en)
  • Espagnol : tragafuego (es) masculin, escupefuego (es) masculin, lanzafuego (es) masculin
  • Italien : mangiafuoco (it) masculin et féminin identiques
  • Portugais : cospe-fogo (pt) masculin

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.