cousin issu de germain

Français

Étymologie

Deux enfants issus de deux cousins germains différents.

Locution nominale

SingulierPluriel
cousin issu de germain cousins issus de germain
\ku.zɛ̃ i.sy də ʒɛʁ.mɛ̃\

cousin issu de germain masculin (pour une femme on dit : cousine issue de germain)

  1. Fils d’un(e) cousin(e) germain(e) de l'un des parents d’une personne, par rapport à cette personne. Ils sont donc issus de deux cousin(e)s germain(e)s différent(e)s.
    • Le Fo des Indiens eut pour père un éléphant qui daigna faire un enfant à une princesse indienne, laquelle accoucha du dieu Fo par le côté gauche. Cette princesse était la propre sœur d’un empereur des Indes : donc Fo était le neveu de l’empereur; et les petit-fils de l’éléphant et du monarque étaient cousins issus de germain ; donc, selon les lois de l’État, la race de l’empereur étant éteinte, ce sont les descendants de Téléphant qui doivent succéder.  (Voltaire, Œuvres complètes de Voltaire, tome 18, p. 242)
    • J’allais précisément le dire ; on dit : frère ou sœur au second degré, dvaïourodnoï brate, pour cousin ou cousine germaine ; frère ou sœur au troisième degré, traïourodnoï brate, pour cousin ou cousine issus de germain. Et c’est ainsi qu’en syriaque on appelait frères les cousins de Notre-Seigneur.  (Comtesse de Ségur, Évangile d’une grand’mère, 1865)

Variantes orthographiques

Synonymes

Hyponymes

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (germain)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.