colson
Français
Étymologie
- Antonomase de la marque Colson créée en 1978, appartenant à la société Legrand.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
colson | colsons |
\kɔl.sɔn\ |
Colliers de type Ty-Rap, souvent nommé colson, quel qu’en soit la marque
colson \kɔl.sɔn\ masculin
- (Familier) Collier de matière plastique qui sert à attacher les câbles électriques ensemble.
- L'effroi s'empara de lui. Un homme était étendu sur le sol à guère plus de trois mètres de lui.
Mais il était inerte, les mains liées dans le dos par un colson. Et il était nu. — (Neal Stephenson, Les Deux Mondes, tome 1: Le Réseau, traduit de l'anglais par Héloïse Esquié, Sonatine éditions, 2014) - Corps découvert vers 4 h 30 par une femme de 25 à 30 ans, rousse, alcoolisée. Le corps est assis sur une chaise, nu, les membres attachés à la structure du meuble par des colsons. — (Sébastien Meier, L'Ordre des choses, Éditions Zoé, 2017, chap. 2)
- Quand on le sait... c'est mieux! Un colson de chaque côté du caoutchouc et tout est réglé. — (Pourquoi une page sur les roulettes... et les attaches "tubes"?, sur le site users.belgacom.net, 20/08/2004)
- Il suffit de placer un colson à côté de chaque rayon à chaque roue, bien serrer, comptez une trentaine de câbles par roue. — (Faire soi-même ses chaînes à neige pour vélo, oui, c’est possible! sur le site Echomag (echomag.org), publié le 18 décembre 2010)
- L'effroi s'empara de lui. Un homme était étendu sur le sol à guère plus de trois mètres de lui.
Notes
- Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Wiktionnaire:Droit des marques.
Dérivés
- pince à colsonner
- colsonner
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : cable tie (en)
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.