colaphisation

Français

Étymologie

De colaphiser (« souffleter ») avec le suffixe -ation.

Nom commun

SingulierPluriel
colaphisation colaphisations
\kɔ.la.fi.za.sjɔ̃\

colaphisation \kɔ.la.fi.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de gifler, de souffleter.
    • … au lieu d’opposer quelques raisonnements aux invectives du président sans-culotte, en vrai militaire, Cambrone lui appliqua sur la figure la plus énergique paire de soufflets qu’on ait jamais reçus; le président, quoique étourdi de la colaphisation républicaine du capitaine, crie à l’assassin, et tout le tripot patriotique est en émoi.  (Athanase Garnier, Souvenirs et anecdotes sur les comités révolutionnaires : (Clubs.) 1793-1795, édition de 1835, p. 55 & 56)
    1. (Histoire) Humiliation publique des juifs dans les villes du sud de la France du IXe au XIe siècle.
      • A la même époque eut lieu à Toulouse, comme tous les ans à Pâques, la « colaphisation » d’un Juif. Hugues, chapelain du vicomte Aimeri de Rochechouart, appliqua le soufflet si fortement avec son gantelet de fer... qu'il lui fit sauter la cervelle et les yeux.  (Bernhard Blumenkranz, Les auteurs chrétiens latins du Moyen Âge sur les juifs et le judaïsme, 2007, p. 251)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « colaphisation »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.