clappement

Français

Étymologie

→ voir clapper et -ment (1831) clapement.

Nom commun

SingulierPluriel
clappement clappements
\klap.mɑ̃\
ou \kla.pə.mɑ̃\

clappement \klap.mɑ̃\ ou \kla.pə.mɑ̃\ masculin

  1. Bruit que produit la langue lorsqu’on la détache brusquement du palais.
    • Clappement s’est dit depuis très-fréquemment : 1° D’un claquement éclatant et réitéré de la langue, propre à certaines espèces d’oiseaux crieurs.  (Charles Nodier, Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises, Delangle frères, Éditeurs-libraires, Paris, 1828, seconde édition)
    • La vue du dragon le frappa de stupeur : il clappa des lèvres, et, au clappement, un être armé apparut.  (Gaston Maspero, Sur l’Ennéade : Bulletin critique de la religion égyptienne, in Revue de l’histoire des religions, treizième année, tome vingt-cinquième, Ernest Leroux, Éditeur, Paris, 1892)
    • Des clappements, des crissements et d’étranges grincements rythmiques s’éveillaient, aussitôt que l’intrépide pédaleur avait fait quelques tours de roue.  (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 45 de l’éd. de 1921)
  2. Bruit que produit la fermeture d’un mécanisme.
    • Le clappement des sécateurs avait recommencé, et on était tous pliés, le dos émergeant à peine des vignes qui par ici ne sont pas trop hautes, sauf Auguste, qui poursuivait — lui aussi avec les lèvres comme s’il avait bu l’encre d’écolier — et son bras qui faisait des tracés dans l’air avec son sécateur.  (Joseph Zobel, Le Soleil partagé, dans le recueil du même nom, 1964, p. 18)

Traductions

Prononciation

  • \klap.mɑ̃\

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (clappement), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.