church
: Church
Anglais
Étymologie
- Du moyen anglais chirche issu du proto-germanique *kirikǭ (→ voir Kirche) issu du grec ancien κυριακόν, kuriakón, nominatif neutre singulier de κυριακός, kuriakós (« relatif au seigneur »), dérivé de κύριος, kúrios (« seigneur »). En grec ancien, κυριακόν, kuriakón est utilisé avec le sens chrétien de « église » depuis 300 après J.-C., en parallèle avec ἐκκλησία, e̍kklêsía (« église »), plus ancien.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
church \ˈtʃɝtʃ\ ou \ˈtʃɜːtʃ\ |
churches \ˈtʃɝ.tʃɪz\ ou \ˈtʃɜː.tʃɪz\ |
![](../I/m/Luingne%2C_%C3%A9glise_Saint-Amand_J1.jpg)
A church.
church \ˈtʃɝtʃ\ (États-Unis), \ˈtʃɜːtʃ\ (Royaume-Uni)
- (Christianisme) Église.
- (Indénombrable) Culte dans l’église.
- Church is at nine o'clock.
- (Figuré) Chaire (ensemble des prédicateurs).
- The church ministers to its flock.
Variantes orthographiques
- churche (Désuet)
- Church (Avec une majuscule, le mot désigne une institution, par opposition à un bâtiment).
Synonymes
- (bâtiment) kirk (terme utilisé principalement en Écosse)
- (ensemble) congregation
Dérivés
- church bell
- church key
- churchman
- churchgoer
- churchlike
- churchly
- church tower
- churchwoman
- churchwarden
- churchyard
- church year
- established church
- state church
Prononciation
- Royaume-Uni : écouter « church [tʃɜːtʃ] »
- États-Unis : écouter « church [tʃɝtʃ] »
Voir aussi
- church sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.