caudièra

Occitan

Étymologie

Du latin caldaria (« chaudron, étuve »).

Nom commun


Singulier	Pluriel
caudièra [kawˈðjɛɾo̞]	caudièras [kawˈðjɛɾo̞s]

caudièra [kawˈðjɛɾo̞] (graphie normalisée) féminin

(languedocien) Chaudière, grand vaisseau de cuivre ou d’airain.
- vin de caudièra
  vin qui n’est bon qu’à être distillé
(languedocien) Grande chaleur.

Variantes dialectales

caudèra (gascon)
caudiera (provençal)
caudièira (rouergat)
chaudiera (limousin, vivaro-alpin)

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

1 : pairòla
2 : cauma

Références

Loís Alibèrt, Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d’Estudis Occitans, 1997 ISBN 2-85910-069-5
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.