catcher

Français

Étymologie

De catch (le sport), ou du verbe anglais catch qui en est à l’origine.

Verbe

catcher \kat.ʃe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Catch) Pratiquer le catch.
- Les deux adversaires sont maintenant prêt à catcher pour le plus grand bonheur des spectateurs.
(Canada) (Anglicisme) Attraper.
(Québec) (Anglicisme) (Familier) Comprendre, percuter, piger.

Apparentés étymologiques

Traductions

Same du Nord : heaibut (*)

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « catcher [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « catcher [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

De catch, « attraper ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
catcher \ˈkætʃ.ə(ɹ)\	catchers \ˈkætʃ.ə(ɹ)z\

catcher \ˈkætʃ.ə(ɹ)\

(Sport) Receveur.

Vocabulaire apparenté par le sens

(Baseball) pitcher
(Baseball) first baseman
(Baseball) second baseman
(Baseball) third baseman
(Baseball) shortstop
(Baseball) outfielder

Prononciation

États-Unis : écouter « catcher [ˈkætʃ.ə(ɹ)] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.