cardinale

Voir aussi : Cardinale

Français

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin cardinal
\kaʁ.di.nal\
cardinaux
\kaʁ.di.no\
Féminin cardinale
\kaʁ.di.nal\
cardinales
\kaʁ.di.nal\

cardinale \kaʁ.di.nal\

  1. Féminin singulier de cardinal.
    • 0r, la colère n’est pas une passion principale, ni l’audace qui appartient aussi à la force. On ne doit donc pas faire de la force une vertu cardinale.  (M. l’abbé Drioux, La somme théologique de saint Thomas, à Paris chez Eugène Belin, volume 9, 1861, p. 401)

Nom commun

SingulierPluriel
cardinale cardinales
\kaʁ.di.nal\

cardinale féminin

  1. (Balisage) (Navigation) Type de marquage (bouée, balise) indiquant l’orientation. → voir bouée cardinale et balise cardinale
    • Je vois une cardinale sud, je passe au sud car le danger est au nord de la marque.  (Cyril Bernard, Réussissez votre permis côtier, MA éditions, 2008)

Italien

Étymologie

(Adjectif) Du latin cardinalis dérivé de cardo.
(Nom commun 1) Du latin ecclésiastique cardinalis.
(Nom commun 2) Du latin scientifique Cardinalis.

Adjectif

SingulierPluriel
cardinale
\kar.di.'na.le\
cardinali
\kar.di.'na.li\

cardinale \kar.di.ˈna.le\ masculin et féminin identiques

  1. Cardinal.
    • numerale cardinale
      Nombre cardinal.
    • una verità cardinale
      Une vérité cardinale.
    • punti cardinali
      Points cardinaux.

Dérivés

Nom commun 1

SingulierPluriel
cardinale
\kar.di.'na.le\
cardinali
\kar.di.'na.li\

cardinale \kar.di.ˈna.le\ masculin

  1. (Christianisme) Cardinal.

Nom commun 2

SingulierPluriel
cardinale
\kar.di.'na.le\
cardinali
\kar.di.'na.li\

cardinale \kar.di.ˈna.le\ masculin

  1. Cardinal, un oiseau.

Prononciation

  • (Italie) : écouter « cardinale [kar.di.'na.le] »

Voir aussi

  • cardinale sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • cardinale dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.