carafon

→ voir carafe et -on

carafon \ka.ʁa.fɔ̃\ masculin

1. Petite carafe qui contient du vin ou des liqueurs.
   • une bonne mesure d’eau-de-vie dans un carafon — (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), vol. 2, page 1007)

   • Deux tasses de café, s’il vous plaît, pour m’sieur et pour moi, et un carafon d’eau-de-vie, mais de la bonne, de la meilleure. — (Comtesse de Ségur, L’Auberge de l’Ange-Gardien, 1888)
2. (En particulier) Très petite carafe de restaurateur, contenant à peu près le quart d’une bouteille.
3. (Par extension) Quantité de vin qu’elle peut contenir.
4. (Argot) Personnalité, caractère.
   • Eh, bien, tu as le même carafon que ta mère !
5. (Argot) Tête.
   • Ce financier (AOC Listrac), se prend sur le carafon un charitable « même si la technique permet d’améliorer les choses, il ne possède pas un grand terroir ». — (Hervé Liffran, Pas de Cartier dans les vignobles !, Le Canard Enchaîné, 23 août 2017, page 5)

• \ka.ʁa.fɔ̃\

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (carafon), mais l’article a pu être modifié depuis.