capulo

(Verbe 1) Dénominal de capula.

(Verbe 2) Dénominal de capulum.

(Verbe 3) Variante, en bas latin, de capello (« ôter »), voir capillus (« [coupe de] cheveux ») ou, pour le lien avec caput (« tête »), achever, décapiter ; à chapeler, le TLFi le rattache à capo (« chapon »).

capulo, infinitif : capulāre \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

1. Verser, transvaser.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• capulator (tonnelier)

capulo, infinitif : capulāre \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

1. Lier un animal, attraper au lasso.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

capulo, infinitif : capulāre \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

1. Couper.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• Français : chapeler

capulo \Prononciation ?\

1. Datif singulier pluriel de capulum.
2. Ablatif singulier pluriel de capulum.

capulo \Prononciation ?\

1. Datif singulier pluriel de capulus.
2. Ablatif singulier pluriel de capulus.

• « capulo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 262)
• ^[1] « capulo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage, radical *