caillon

Français

Étymologie

Dérivé de cale (« espèce de coiffure, en forme de bonnet »).

Nom commun

SingulierPluriel
caillon caillons
\ka.jɔ̃\

caillon \ka.jɔ̃\ masculin

  1. (Indre-et-Loire) Bonnet.
    • Les magistrats, en faisant une perquisition dans votre maison, ont trouvé caché dans le lit de la boulangerie le caillon, coiffure que votre femme portait le jour de sa mort.  (Gazette des Tribunaux, 9 septembre 1875, page 870, 1ière colonne)
  2. (Bresse) Cochon (le féminin est caille) Référence nécessaire.
  3. (Lorraine) (Figuré) Grand désordre, bordel.
    • On a bien songé ajouter une étagère mais vu le caillon régnant dans la cambuse, ça reviendrait à installer un lit à baldaquin dans une Trabant.  (Confitures pour agités du bocal par Jacky Durand pour Libération le 8 septembre 2016)


Traductions

Prononciation

  • Aujourd’hui \ka.jɔ̃\
  • (XIXe siècle) \ka.ʎɔ̃\ ll mouillées
  • France (Vosges) : écouter « caillon »
  • France (Vosges) : écouter « caillon »

Références

    • Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (caillon)
    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.