cadavéré

Voir aussi : cadavere

Français

Étymologie

De cadavre. De la chanson de Zao, Ancien combattant, chez Barclay, 1984

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin cadavéré
\ka.da.ve.re\

cadavérés
\ka.da.ve.re\
Féminin cadavérée
\ka.da.ve.re\
cadavérées
\ka.da.ve.re\

cadavéré \ka.da.ve.re\ masculin

  1. (Congo-Brazzaville) (Mali) Transformé en cadavre ; tué ;détruit.
    • Quand viendra la guerre mondiaux
      Tout le monde cadavéré
      Quand la balle siffle, il n'y a pas de choisir
      Si tu ne fais pas vite changui, mon chéri, ho!
      Cadavéré
      Avec le coup de matraque
      Tout à coup, patatras, cadavéré
      Ta femme cadavérée
      Ta mère cadavérée
      Ton grand-père cadavéré
      Ton père cadavéré
      Tes enfants cadavérés.
       (Idrissa Soumaoro (1969), Zao (1984), Ancien combattant, Barclay, 1984)
    • Il est gentil, Zac, mais lui ne sait pas ce que c'est d'être pointé du doigt et d'entendre sans arrêt: « Albinos ! Cadavéré ! » Et il ne subit pas non plus les regards dégoûtés de certains.  (Mariefelbo, Nawa, EDICEF, 2012, chap. 16)
    • Augusto Pinochet Ugarte (1915), moribond faisant toujours peur aujourd'hui et même quand il sera cadavéré, est en bonne place dans la lignée des tortionnaires ; il n'eut de maître que sa propre folie à exterminer ses opposants.  (Eugène Ébodé, Le fouettateur: poème épicé, éd. Vents d'ailleurs, 2006, p. 42)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.