bàn

Voir aussi : BAN, Ban, ban, ban-, bañ, bán, bān, bän, bǎn, bạn, bản, bấn, bắn, bần, bận, bẩn, báň, -ban, bæn

Gaélique écossais

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

bàn \Prononciation ?\

  1. Blond.
  2. Blanc.

Synonymes

Vietnamien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bàn

bàn \ban˧˨\

  1. Table.
    • Bàn làm việc
      Table de travail
    • Bàn rửa mặt
      Table de toilette
  2. Bâti.
    • Bàn máy
      Bâti d’une machine
  3. (Thể dục thể thao) Partie ; manche ; set ; jeu.
    • Thua một bàn
      Perdre une partie
    • Sau bàn thứ nhất
      Après la première manche
    • Chơi một bàn quần vợt
      Jouer un set de tennis
    • Xong một bàn
      Terminer un jeu
  4. Délibérer ; discuter ; débattre.
    • Bàn một vấn đề xã hội
      Délibérer sur une question sociale
  5. Commenter ; gloser.
    • Bàn về một tác phẩm mới
      Commenter un nouvel ouvrage

Prononciation
  • Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [ɓan˧˨]
  • Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɓaŋ˧˨]

Paronymes

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.