bucca

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bucca

1. Bouc.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bucca \ˈbuk.ka\ féminin

1. Bouche.

• bocca

• \ˈbuk.ka\

Extension du radical indo-européen commun *bu ^[1] (« gonfler ») qui donne bufo (« crapaud [animal qui enfle ses bajoues] »), le grec ancien βύω, buô (« bourrer, remplir ») qui n’existe en latin que sous forme composée : imbuo. Le sens exact est imprécis, entre les joues gonflées d'air ou de nourriture et la bouche, les lèvres en avant, qui souffle l'air ou (→ voir basium) un baiser.

bucca féminin

1. Joue.
   • buccas inflare.

     gonfler les joues.

2. Bouche, bouchée.
   • buccā foculum excitat.

     le feu est animé par [l'air soufflé de] la bouche.

• mala
• os

• buccea, bouchée
• buccella, petite bouchée, petit pain
• buccellatum, biscuit de soldat, pain de munition
• bucco, bavard
• buccula, petite bouche, petite joue - bosse du bouclier - mentonnière
• bucculārĭus, celui qui fabrique des mentonnières
• buccŭlentus, joufflu

• Aragonais : boca
• Asturien : boca
• Catalan : boca
• Espagnol : boca
• Français : bouche
• Galicien : boca
• Italien : bocca
• Occitan : boca
• Portugais : boca
• Roumain : bucă

• « bucca », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] Julius Pokorny, *bu