brainstorming

Français

Étymologie
De l’anglais brainstorming, lui-même composé de brain (« cerveau ») et de storming (« assaut »).

Nom commun

SingulierPluriel
brainstorming brainstormings
\bʁɛn.stɔʁ.miŋ\
Séance de brainstorming en Ouganda, 2017.

brainstorming \bʁɛn.stɔʁ.miŋ\ masculin

  1. (Anglicisme) Technique de groupe visant à produire le maximum d’idées sur un thème donné, les participants s’interdisant dans un premier temps de les critiquer.
    • 48 heures de présence sur Internet, pour un site certainement développé pendant de longs mois, à force de réunions, de brainstormings, de charrettes pour les graphistes et pour les développeurs, c’est trop peu. — ("Mon minou tout doux" : éloge funèbre à la pub "Veet" retirée, nouvelObs.fr, 6 mai 2011)
    • Le brainstorming se déroulait à proximité de la pelouse de Reuilly, où, l’après-midi même, Hamon tenait un meeting pour annoncer devant de milliers de supporteurs qu’il claquait la porte du PS et lançait son propre mouvement. — (Des PS en formation serrée, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 3)
  2. (Par métonymie) Phase d’idéation de cette méthode.

Synonymes

Quasi-synonymes

Notes
La DGLFLF et sa Commission générale de terminologie et de néologie ont rendu obligatoire[2] l’emploi de remue-méninges pour les services de l’État français et ses établissements publics[3].
L’Office québécois de la langue française recommande l’usage du mot remue-méninges[4].

Traductions
  • Anglais : brainstorming (en)
  • Coréen : 브레인스토밍 (ko) beureinseutoming
  • Japonais : ブレインストーミング (ja) bureinsutōmingu, ブレスト (ja) buresuto

Voir aussi

Références
  1. http://www.commentprogresser.com/outilbrainstorming.html
  2. Décret no 96-602 (article 11) du 3 juillet 1996 relatif à l’enrichissement de la langue française, Journal officiel de la République française du 5 juillet 1996
  3. « brainstorming », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
  4. Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (brainstorming)

Anglais

Étymologie
Composé de brain (« cerveau ») et de storming (« assaut »).

Nom commun

SingulierPluriel
brainstorming
\ˈbɹeɪn.ˌstɔɹ.mɪŋ\
ou \ˈbɹeɪn.ˌstɔː.mɪŋ\		 brainstormings
\ˈbɹeɪn.ˌstɔɹ.mɪŋz\
ou \ˈbɹeɪn.ˌstɔː.mɪŋz\

brainstorming \ˈbɹeɪn.ˌstɔɹ.mɪŋ\ (États-Unis), \ˈbɹeɪn.ˌstɔː.mɪŋ\ (Royaume-Uni)

  1. Brainstorming.

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.