biaude

De l’ancien vieux-francique *blidalt (« vêtement de soie »). Très répandu de l’ouest aux Alpes, tiré de l’ancien vêtement bliaut.

biaude \bjod\ féminin

1. Blouse de toile blanche, bleue ou noire que les éleveurs ou paysans portaient pour sortir ou aller à la foire. Elle n’est pas boutonnée sur le devant mais fermée par un cordon et ouverte à la hauteur de la poitrine.
   • J’aime mex voir sa belle taille sous la biaude qui lui baille — (Tabourot des Accords, Bigarrures, livre IV, chapitre III)
   • En tirant de sous sa biaude un mauvais pistolet qu’il avait acheté à Langres, Fleuriot l’avait déchargé sur Catherine, qui était tombée sanglante au long de la porte — (André Theuriet)
2. (Argot des Gadz’Arts) (Parler du Bourbonnais) Blouse.

biaude \bjod\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de biauder.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de biauder.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de biauder.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de biauder.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de biauder.

• baudie

• Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers brionnais, par Mario Rossi
• Bourbonnais (dialecte) sur Wikipédia.
• Argad'z sur Wikipédia.