berner

Voir aussi : Berner

Français

Étymologie

(1486) Avec métathèse, de l’ancien français bren  son, bran », « matière fécale ») ; berner ayant eu d’abord le sens de « vanner le blé » ou celui scatologique de « souiller d'excréments » présente chez Rabelais : En ce gueret peu de bougrins sont nez, Qu'on n'ait berné sus le moulin à tan.

Verbe

berner \bɛʁ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Faire sauter quelqu'un sur une couverture par plaisanterie ou brimade (faire subir à quelqu’un la plaisanterie de la berne).
  2. (Par extension)
    1. Tourner quelqu’un en ridicule.
      • Il fut berné pendant toute la soirée.
      • Si je disais cela, je me ferais berner.
    2. (Par extension) Induire en erreur quelqu'un en usant de ruse.
      • Le pauvre homme se vit berné par son associé.
      • Un des cotisants, qui a eu le sentiment de s’être fait méchamment berner, a saisi la justice.  (Le RSI abritait une caisse pleine de trous, Le Canard Enchaîné, 13 septembre 2017, page 4)

Synonymes

induire quelqu’un en erreur

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

  • berner figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : astuce.

Traductions

Prononciation

  • France (Muntzenheim) : écouter « berner »

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (berner), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « berner », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Nom commun

berner \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de baroner.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.