beraten

Allemand

Étymologie

Dérivé de raten  conseiller ») avec le préfixe be-.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich berate
2e du sing. du berätst
3e du sing. er berät
Prétérit 1re du sing. ich beriet
Subjonctif II 1re du sing. ich beriete
Impératif 2e du sing. berate
berat
2e du plur. beratet
Participe passé beraten
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

beraten \bə.ˈʁaː.tən\ (voir la conjugaison)

  1. Conseiller.
    • Du lässt dich einfach nicht angemessen beraten.
      Tu ne te laisses simplement pas conseillé convenablement.
  2. Discuter, délibérer de quelque chose.
    • Wir müssen unser Vorgehen genauestens beraten.
      Nous devons discuter en profondeur de notre intervention.

Synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • \bə.ˈʁaː.tən\
    • Allemagne : écouter « beraten [bə.ˈʁaː.tən] »
    • Autriche : écouter « beraten [bə.ˈʀaː.tən] »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.