banana

Voir aussi : BANANA, banană, banána

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe bananer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on banana
Futur simple

banana \ba.na.na\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de bananer.

Homophones

Afrikaans

Étymologie
Du portugais banana.

Nom commun

banana

  1. (Botanique) Banane.

Synonymes

Anglais

Étymologie
Du portugais banana.

Nom commun

SingulierPluriel
banana
\bəˈnɑːnə\		 bananas
\bəˈnɑːnəz\

banana \bəˈnɑːnə\

  1. (Botanique) Banane.

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Adjectif

banana \bəˈnɑːnə\

  1. Bananier.
    • A banana republic.
  2. À la banane.

Prononciation
  • États-Unis : écouter « banana [bə.ˈnæ.nə] »

Voir aussi
  • banana sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Basque

Étymologie
De l’espagnol banana.

Nom commun

banana \ba.n̻a̻.na\

  1. (Botanique) Banane.

Synonymes

Dérivés

Prononciation
  • Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « banana »

Catalan

Étymologie
De l’espagnol banana.

Nom commun

banana féminin

  1. (Botanique) Banane.

Synonymes

Cornique

Étymologie
Du wolof banaana, via l'espagnol et le portugais.

Nom commun

banana [bəˈnæːnɐ] (cornique moderne), masculin (pluriel : bananas)

  1. (Botanique) Banane.

Espagnol

Étymologie
Du wolof banaana.

Nom commun

Singulier Pluriel
banana
\ba'na.na\		 bananas
\ba'na.nas\

banana \baˈna.na\ féminin

  1. Bananier (Argentine, Colombie, Équateur, Paraguay et Uruguay)
  2. (Botanique) Banane. (Argentine, Bolivie, Équateur, Paraguay et Uruguay)

Synonymes

Voir aussi
  • banana sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Italien

Étymologie
Du portugais banana.

Nom commun

SingulierPluriel
banana
\ba.ˈna.na\		 banane
\ba.ˈna.ne\

banana \ba.ˈna.na\ féminin

  1. (Botanique) Banane.
  2. (Coiffure) Mèche de cheveux enroulée sur elle-même.
  3. (Électronique) Fiche isolée permettant une connexion rapide et temporaire pour test ou mesure.
    • spina a banana.
      fiche banane.

Dérivés
forme

Prononciation
  • Italie (Busto Arsizio) : écouter « banana »

Voir aussi
  • banana (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • banana dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Occitan

Étymologie
Du portugais banana.

Nom commun

Singulier Pluriel
banana
[baˈnano̞]		 bananas
[baˈnano̞s]

banana [baˈnano̞] (graphie normalisée) féminin

  1. (Botanique) Banane.

Dérivés

Prononciation
  • France (Béarn) : écouter « banana »

Références

Polonais

Forme de nom commun

banana masculin

  1. Génitif et accusatif singulier de banan.

Portugais

Étymologie
Du wolof banaana.

Nom commun

Singulier Pluriel
banana
\Prononciation ?\		 bananas
\Prononciation ?\

banana féminin

  1. (Botanique) Banane.

Slovène

Étymologie
De l’italien banana.

Nom commun

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif banana banani banane
Accusatif banano banani banane
Génitif banane banan banan
Datif banani bananama bananam
Instrumental banano bananama bananami
Locatif banani bananah bananah

banana \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Banane.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.