bagnolet

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bagnolet \ba.ɲɔ.lɛ\ masculin

1. (Marine) Prélart goudronné employé à couvrir les câbles autour des bittes, à bord des navires non pontés.

bagnolet \ba.ɲɔ.lɛ\ masculin

1. (Vieilli) (Régionalisme) Coiffure de femme en petite cretonne fantaisie avec armature de rotin, d’osier fin, de lamelles de bois ou de baleines en métal, utilisée uniquement pour se protéger du soleil pendant le travail et qui porte différents noms selon les régions.
   • Le seul article pratique de leur garde-robe viticole est le bagnolet, connu aussi comme le bavolet ou la capote, sorte de capeline en cotonnade imprimée, à grands bords souples, avançant sur le devant de la tête et couvrant les épaules, offrant une excellente protection contre les intempéries; le bagnolet s'appelle dans l'Aube la capeline ou encore la quichnote. (Colonel François Bonal ; « Histoire des Vins de Champagne » -1984)

• « Le parler champenois » de PHILIPPONNAT (Gustave). Recueil des mots particuliers aux vignerons champenois .... Édition Reims, 1941.(27 x 21,5 cm, 48 p. Broché, couv. Illustrée).

Vigneronne coiffée d'un bagnolet

• bavolet
• bayolet
• bagnolette

• capote
• capeline
• quichnote
• hâlette

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (bagnolet)