arpion

Français

Étymologie
Emprunt de l’occitan arpioun (« petite griffe »), dérivé de arpa (« griffe »).

Nom commun

SingulierPluriel
arpion arpions
\aʁ.pjɔ̃\

arpion \aʁ.pjɔ̃\ masculin

  1. (Argot) (généralement au pluriel) Pied.
    • J’aime mieux avoir des philosophes aux arpions. — (Eugène Sue)
    • J’ai les arpions qui fouettent,
      Et des morpions plein les roupettes […]
      — (Les Mules, J’ai la quéquette qui colle, 1999)
  2. (Argot) (Par métonymie) Orteil.
    • .. si Vidocq avec le talon de sa botte vous écrasait le gros arpion... — (Vidocq, Mémoires de Vidocq,t. 3, 1828-29, pp. 375-376.)
  3. (Archaïsme) Pied, griffe d’une volaille (populaire et parfois régional).

Variantes orthographiques

Synonymes


Traductions

Anagrammes

Références
  • Napoléon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, L. Hayard, Paris, 1907 (→ consulter cet ouvrage)
  • Lorédan Larchey, Les Excentricités du langage, Cinquième édition, 1865
  • Robert, Dictionnaire historique de la Langue Française
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.