arabisme

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de arabe avec le suffixe -isme.

Nom commun

SingulierPluriel
arabisme arabismes
\a.ʁa.bism\

arabisme \a.ʁa.bism\ masculin

  1. (Linguistique) Locution, construction particulière à la langue arabe.
  2. (Politique) Système politique propre au monde arabe.
    • Des expériences parlementaires et constitutionnelles libérales, en Égypte et dans le Croissant fertile, s’accompagnèrent bientôt de mouvements idéologiques prônant un nationalisme laïque, l’arabisme et plus tard, le socialisme.  (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p. 96)

Traductions

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

  • (Linguistique) Noms relatifs aux locutions, constructions et usages propres à une langue et à l’expression particulière de cette langue empruntée dans une autre :
  • (Linguistique) Autres noms relatifs à l’expression dialectale et aux usages particuliers d’une ou plusieurs langues, telles que parlées dans une région, un pays ou un régime politique de ce pays :
  • (Linguistique) Autres noms relatifs à des expressions dialectales le plus souvent jugées incorrectes ou impropres dans une langue donnée, ou comme un jargon spécifique d’un groupe social ou d’une activité mais non lié à une région particulière, ni à une langue empruntée particulière :

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « arabisme »

Références

  • Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (arabisme)

Anagrammes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.