andarouni

Français

Étymologie

Transcription d’un mot persan signifiant « maison intérieure ».

Nom commun

SingulierPluriel
andarouni andarounis
\ɑ̃.da.ʁu.ni\

andarouni \ɑ̃.da.ʁu.ni\ masculin

  1. Appartement des femmes dans la maison traditionnelle iranienne, dont l’entrée est interdite aux hommes adultes sauf les domestiques et membres de la famille.
    • Le « haran » correspond évidemment au harem, au gynécée comme l’écrit Raphaël du Mans. Elle s’appelle aujourd’hui andarouni (littéralement maison intérieure)  (Darab Diba, Philippe Revault, Serge Santelli, Henri Stierlin, Simon Ayvazian, Maisons d'Ispahan, page 53, Maisonneuve & Larose, 2001, ISBN 2706815388)

Synonymes

Quasi-synonymes

Antonymes

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.