alienado

Espagnol

Étymologie
Dérivé de alienar avec le suffixe -ado.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin alienado
\Prononciation ?\		 alienados
\Prononciation ?\
Féminin alienada
\Prononciation ?\		 alienadas
\Prononciation ?\

alienado masculin

  1. Aliéné.

Portugais

Étymologie
Adjectivation du participe passé du verbe alienar (« aliéner »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin alienado
\Prononciation ?\		 alienados
\Prononciation ?\
Féminin alienada
\Prononciation ?\		 alienadas
\Prononciation ?\

alienado \Prononciation ?\ masculin

  1. Aliéné.
    • homem alienado.
      homme aliéné.
    • direitos alienados.
      droits aliénés.
    • propriedade alienada.
      propriété aliénée.
    • das relações alienadas.
      des relations aliénées.

Dérivés
  • alienadamente

Apparentés étymologiques

Nom commun

Singulier Pluriel
alienado
\Prononciation ?\		 alienados
\Prononciation ?\

alienado \Prononciation ?\ masculin

  1. Aliéné.
    • o asilo de alienados.
      asile d’aliénés.

Apparentés étymologiques
  • alienador

Vocabulaire apparenté par le sens

Forme de verbe

alienado \Prononciation ?\

  1. Participe passé au masculin singulier de alienar.

Voir aussi
  • alienado sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.